Strona ta jest dedykowana twórczości muzycznej André Ochodlo, artysty wszechstronnego, reżysera teatralnego, założyciela i dyrektora naszego Teatru, a przede wszystkim jednego z głównych propagatorów poezji jidysz w obecnych czasach.
Jego pieśni to wysublimowane, a zarazem pełne ekspresji interpretacje wierszy największych poetów XX wieku, tworzących w języku jidysz, powstałe dzięki współpracy z wybitnymi kompozytorami i muzykami z Polski i zagranicy, a szczególnie najbliższej współpracy z Adamem Żuchowskim, kreatywnym jazzmanem młodego pokolenia, uznanym kompozytorem, aranżerem i kontrabasistą. Artysta przywraca zapomnianą część polskiej i europejskiej kultury żydowskiej, odkrywając na nowo poezje Abrahama Sutzkevera, Mordechaja Gebirtiga, Itzika Mangera i wielu, wielu innych. Nie odwracając się od klezmerskiej tradycji, wykracza daleko poza nią ku bardzo współczesnym, eksperymentalnym, często jazzowym aranżacjom. Muzyka André Ochodlo buduje pomost między czasami i kulturami, wskrzesza ducha poezji jidysz i wciela go w pełnokrwistą, zróżnicowaną muzykę.
Poza działalnością muzyczną realizuje się także jako reżyser teatralny, regularnie współpracując między innymi z z Teatrem Nowym im. Izabelli Cywińskiej w Poznaniu, Teatrem Komorní Scéna Aréna i Teatrem Petra Bezruče w Ostrawie oraz Narodowym Teatrem w Brnie.
Spektakle i koncerty André Ochodlo
Szary Anioł (Moritz Rinke) – reż. André Hübner-Ochodlo
Wilki – reż. André Hübner-Ochodlo
Demony (Lars Noren) – reż. André Hübner-Ochodlo
Do dna (Ludmiła Pietruszewska) – reż. André Hübner-Ochodlo
Darcie pierza (Agnieszka Osiecka) – reż. André Hübner-Ochodlo
Weisman i Czerwona Twarz (George Tabori) – reż. André Hübner-Ochodlo
Wtedy wrócą pieśni moje – André Ochodlo śpiewa pieśni Mordechaja Gebirtiga i Ewy Korneckiej
Yiddish Songs – André Ochodlo
Jubileusz (George Tabori) – reż. André Hübner-Ochodlo
Apetyt na śmierć – reż. André Hübner-Ochodlo
Shalom Live – André Ochodlo & The Klezmer Company
Gebirtig – André Ochodlo & The Jazzish Klezmer Company
Z prochu powstałeś (Harold Pinter) – reż. André Hübner-Ochodlo
Shir hanoded – André Ochodlo & The Jazzish Quartet
Mayne Teg – André Ochodlo & The Jazzish Quintet
My blue (New Yiddish songs) – André Ochodlo
Shalom – André Ochodlo & Atelier Klezmer Company
Szary Anioł (Moritz Rinke) – reż. André Hübner-Ochodlo
Mayne Teg – André Ochodlo & The Jazzish Quintet
Happy days (Samuel Beckett) – reż. André Hübner-Ochodlo
Live André Ochodlo & The Klezmer Company – Shalom
Moscow `52 – André Ochodlo & The Jazzish Company
Cyankali – reż. André Hübner-Ochodlo
Sen o życiu – reż. André Hübner-Ochodlo
Judith – reż. André Hübner-Ochodlo
Gwiazda za murem – reż. André Hübner-Ochodlo
Hamlet Maszyna – reż. André Hübner-Ochodlo
Kwartet (Heiner Müller) – reż. André Hübner-Ochodlo
SILENCE / New Yiddish Songs / André Ochodlo & ATOM STRING QUARTET featuring Jan Smoczyński and Adam Żuchowski
Layla – Chansons Yiddish | André Ochodlo & Odem Trio
Mój sen: Shalom Polsko / Yiddish Songs – André Ochodlo & The East-West Klezmer Company (USA, BY, RUS, D, PL)
Superman nie żyje (Holger Schober) – reż. André Hübner-Ochodlo
TFILES/MODLITWY – nowe pieśni jidysz | André Ochodlo & Des Orient
LAYLA (Nowa Tradycja Piesni Jidysz) – André Ochodlo & Odem’s Trio
SHALOM Sopot na Bis – André Ochodlo & The Klezmer Company (Pl/Chile/D)
Hamlet (William Shakespeare) – reż. André Hübner-Ochodlo
POLIN – Chansons Yiddish – André Ochodlo & Odem’s Trio ft. Yshai Afterman (Izrael)
Nikołaj Kolada | Proca | reż. André Hübner-Ochodlo
Moscow `48 | Atom String Quartet | Ochodlo & Żuchowski
Polin – The Art of Yiddish Songs / André Ochodlo & Odem’s Quintet (PL/IZRAEL/CHILE/D)
Wesołe miasteczko | Agnieszka Osiecka, piosenki ostatnie | reż. André Hübner-Ochodlo
Lot Vekemans „Fałsz” w reż. André Hübnera-Ochodlo polska prapremiera
Poniżej pasa (Richard Dresser) – reż. André Hübner-Ochodlo
ANDRÉ OCHODLO & THE ODEM’S QUINTET (PL/D/UA) | Ghetto Songs | PREMIERA SOPOCKA
SOUNDING JERUSALEM | André Ochodlo & Mélange Oriental (A/D/IL/PL)
André Ochodlo & The Klezmer Company (PL, D, Chile) | Shalom Leolam
Nie żałuję (Agnieszka Osiecka) – reż. Jerzy Satanowski
Południe (Julien Green) – reż. Ryszard Ronczewski
Ryszard Ronczewski | „Za zakrętem” – monodram
„Siła przyzwyczajenia” – „Cyrk egzystencjalny”
Strefa zero | Neil LaBute
All My Yesterdays – Chansons Yiddish
