Logo Teatru Atelier
Deklaracja dostępności     Wersja dostosowana       
Chansons Yiddish

Scenografia – Andrzej Borkowski
Piano – Dorota Artkiewicz
Koordynacja/ Produkcja – Marek Richter
Opracowanie materiału muzycznego – Izabela Jaworska
Konsultacje – Halina Mickiewiczówna , Małgorzata Ząbkowska, Jan Szurmiej
Główna nagroda na Międzynarodowym Festiwalu piosenki Aktorskiej (11. Tage des Chansons we Frankfurcie nad Odrą – listopad’92) dla André Ochodlo  i pianistki Doroty Artykiewicz


Ważniejsze występy gościnne:
1.Międzynarodowy Festiwal Teatralny „ Kontakt’ 91”, Toruń
2.Parlament Schleswig – Holstein, Kilonia
3.Ambasada RP w Kolonii
4.Teatr Studio, Warszawa
5.Teatr STU, Kraków
6.Muzeum Żydowskie we Frankfurcie nad Menem
7.Spotkania teatralne w Kaliszu i Rzeszowie
8.Teatr Kalambur, Wrocław
9.Teatr im. Wyspiańskiego, Katowice
10.Dni Teatru Polskiego w Staatstheater Mainz
 

(…) Ochodlo okazuje się świetnym interpretatorem zarówno utworów charakterystycznych, piosenek lekkich i zabawnych jak i tych dramatycznych, które wymagają ogromnej ekspresji i siły aktorskiego wyrazu (…) Takim mocnym akcentem jest znana z różnych wykonań i zawsze brzmiąca tragicznie piosenka „ Miasteczko Bełz”, którą artysta musiał parę razy zaśpiewać na bis. ANNA JĘSIAK, DZIENNIK BAŁTYCKI

(…) Utwór „ Miasteczko Bełz” André Ochodlo  wykonał po mistrzowsku. Wybredna premierowa publiczność żądała bisów. DOROTA SOBIENIECKA, GŁOS WYBRZEŻA

(…) Ochodlo okazał się zarówno kompetentnym, jak i wrażliwym interpretatorem pieśni jidysz. Opanował perfekcyjnie nie tylko idiom tego języka, prawie zaginionego wraz ze światem wschodnich Żydów, lecz posiada także głos o dużej skali, zdolny do modulacji w wyrazie i kolorze (…) w utworach ekspresyjnych triumfowal aktor (…). Koncert był wielkim wydarzeniem. JOACHIM STIEHR, FRANKFURT RUNDSCHAU

Ochodlo ze swoim doskonałym opanowaniem języka oraz miękkim i silnym w wyrazie głosem posiada najważniejsze predyspozycje, aby dokładnie trafić w ambiwalentny w uczuciach ton tych pieśni (…) Chyba nie było nikogo wśród jego słuchaczy, kto nie uległ mocnej sugestii muzyki i słowa. A.F., RHEIN-MAIN-ZEITUNG

Recital przygotowano starannie pod każdym względem. Andrzej Borkowski (…) kilkoma obrazami wyczarował niepowtarzalny nastrój, stowrzył klimat, w którym różne w nastroju piosenki brzmią sugestywnie,poetycko, nostalgicznie ANNA JĘSIEK, DZIENNIK BAŁTYCKI
 

MECENAS TEATRU Patronat Sponsor srebrny
orlen logo Sopot logo Srebrny logo
Teatr Atelier im. Agnieszki Osieckiej

Al. Mamuszki 2
81-718 Sopot
e-mail: teatr-atelier@teatratelier.pl
tel./fax. (058) 550 10 01
Fundacja Teatru Atelier im. Agnieszki Osieckiej

NIP 5851467315
KRS000477093
konto bankowe
PL 02 2490 0005 0000 4530 5379 4015


Dane osobowe
Zgłoś błąd na stronie
Mapa strony
Dla mediów


(C) Copyright 2021 Teatr Atelier